Nach mehr als zwei Monaten Reise geht es langsam Richtung Heimat. Die Route führt von der Westküste über die Berge bis an die Ostküste Griechenlands – durch Landschaften, in denen sich Meer, Gebirge, Geschichte und Gegenwart auf besondere Weise überlagern.
Diese letzten Wochen haben eine eigene Qualität. Die Bewegung wird langsamer, der Blick konzentrierter. Was am Anfang noch Aufbruch war, wird nun zum Sammeln und Verdichten. Sonnenuntergänge am Wasser, schneebedeckte Berge in der Ferne, alte Mauern, Ziegeldächer, verwitterte Steine, Pflanzen, die sich ihren Platz in den Fugen suchen – all diese Eindrücke treten nicht mehr einzeln auf, sondern beginnen, sich miteinander zu verbinden.
Griechenland zeigt sich auf dieser Reise nicht nur als Landschaft, sondern auch als kultureller Resonanzraum. Die Orte erzählen von Übergängen, von Schichtungen, von unterschiedlichen Zeiten, die nebeneinander bestehen. Besonders die alten Architekturen, Ruinen und stillen Innenräume wirken wie Speicher von Erinnerung. Sie sind nicht abgeschlossen, sondern offen für neue Lesarten – durch Licht, Wetter, Vegetation und den eigenen Blick.
Für meine künstlerische Arbeit ist diese Reise ein wichtiger Abschnitt. Sie liefert keine unmittelbaren Antworten, sondern Materialien der Wahrnehmung: Linien, Strukturen, Farbräume, Kontraste und Atmosphären. Das Wasser, die Berge, das warme Licht, die rauen Oberflächen der Steine und die Fragilität des Verfalls bilden ein visuelles Archiv, das erst später im Atelier weiterwirken wird.
Nach mehr als zwei Monaten unterwegs wächst nun auch die Vorfreude auf das Atelier im Mühlviertel. Dort beginnt die nächste Phase dieser Reise: das Ordnen, Übersetzen und Weiterführen der gesammelten Eindrücke. Was draußen erfahren wurde, kann im Atelier eine neue Form annehmen – als Malerei, als Bildraum, als verdichtete Erinnerung.
So ist die Heimreise kein Ende, sondern ein Übergang. Die äußere Reise geht langsam zu Ende, aber die künstlerische Bewegung beginnt sich erst zu entfalten.
Towards Home...
After more than two months of travelling, I am slowly heading home. The route leads from the west coast across the mountains to the east coast of Greece — through landscapes where sea, mountains, history and the present overlap in a very special way.
These final weeks have a quality of their own. Movement becomes slower, the gaze more focused. What began as departure now turns into gathering and condensing. Sunsets by the water, snow-covered mountains in the distance, old walls, tiled roofs, weathered stones, plants finding their place in the cracks — all these impressions no longer appear separately, but begin to connect with one another.
On this journey, Greece reveals itself not only as a landscape, but also as a cultural space of resonance. The places speak of transitions, of layers, of different times existing side by side. The old architectures, ruins and quiet interiors in particular seem like vessels of memory. They are not closed, but open to new readings — through light, weather, vegetation and one’s own gaze.
For my artistic work, this journey is an important chapter. It does not offer immediate answers, but rather materials of perception: lines, structures, colour spaces, contrasts and atmospheres. The water, the mountains, the warm light, the rough surfaces of the stones and the fragility of decay form a visual archive that will continue to unfold later in the studio.
After more than two months on the road, I also feel a growing anticipation for my studio in the Mühlviertel. There, the next phase of this journey will begin: sorting, translating and further developing the impressions I have gathered. What was experienced outside can take on a new form in the studio — as painting, as pictorial space, as condensed memory. In this sense, the journey home is not an ending, but a transition. The outward journey is slowly coming to a close, while the artistic movement is only beginning to unfold.
Kommentar schreiben